|
|
Source RF
à
2.4GHz
"Super-Écono"
A "Super-Econo"
2.4 GHz RF
Source
Par/By: Bertrand Zauhar, VE2ZAZ
INTRODUCTION
Que
penseriez-vous d'une
source
de signal 2.4GHz bon marché pour vous aider à
optimiser
vos antennes hélicoïdales? Et pour moins de 5$ pour le
tout?
Et si l'unité était à peine plus grosse qu'une
pile
9V? Et bien suivez-moi...
Communiquer
sur la
bande de 2.4GHz
est souvent perçu comme éprouvant du point de vue
technique.
L'équipement de test micro-ondes est difficile à obtenir
et n'est pas typiquement vu dans la station radioamateur moyenne.
L'approche
"du débrouillard" est souvent la meilleure pour garder les
coûts
bas, tout en s'amusant à expérimenter. Aussi,
l'équipement
de test commercial est plutôt pesant et n'offre pas la
portabilité
nécessaire.
Ce qui m'a
fait
essayer cette
solution fut le besoin d'une source 2.4GHz économique et
portable
pour optimiser le positionnement de mon alimentation
hélicoïdale
sur ma soucoupe parabolique 2.4GHz.
DESCRIPTION
DU CIRCUIT
Ce que je
propose ici
peut être
accompli par quiconque possède un fer à souder. Il s'agit
d'utiliser un oscillateur TTL d'ordinateur. Celui-ci peut être
acheté
pour environ 3$ (US) chez un bon marchand de pièces
électroniques.
Ce type d'oscilateur produit une onde plutôt carrée, donc
riche en harmoniques. J'ai choisi d'utiliser un oscillateur de 40MHz.
Sa
sortie produit un signal à 40, 80, 120, 160, 200, ...440,
...1200,
1240, 1280,...2320, 2360, 2400, 2440...MHz. Bien sûr, plus
vous montez en fréquence, moins l'amplitude du signal est
élevée.
3GHz est probablement la limite supérieur en fréquence.
Le
shéma
electrique suivant
démontre la simplicité de cette source.
|
INTRODUCTION
How about a
super-low-cost 2.4
GHz signal source to help you optimize your dish feed or helix antenna?
How about less than 5$ for it all? How about a unit barely larger than
a 9V battery? Then, stick with me...
Doing S-band
(2.4GHz)
communications
is often seen as technically challenging. Test equipment at microwave
frequencies
is hard to get and is not part of a typical ham shack. "Poor man"
approaches
are the best way to keep costs down and still have fun experimenting.
Also,
commercial equipment is usually heavy and does not offer much
portability.
What made me
try this
solution
was the need for a cheap, portable 2.4GHz source for optimizing
the
position of the helix feed on my 2.4GHz offset dish.
CIRCUIT
DESCRIPTION
What I am
suggesting
here is
achievable by almost anybody who owns a soldering iron. It involves the
use of a computer TTL oscillator. It can be purchased at any
electronics
supplier chain at a price of around 3$ (US). This type of
oscillator
produces a "rather square" wave, thus an output rich in
harmonics.
I elected to use a 40MHz oscillator. Its output generates signals at
40,
80, 120, 160, 200...440...1200, 1240, 1280,...2320,
2360,
2400, 2440...MHz. Of course, as you go up in frequency, the
amplitude
of the harmonics decrease. 3GHz is probably the maximum useable
frequency.
The circuit
schematic
below illustrates
how simple this source is.
|
L'oscillateur TTL
proposé est de type à broches. Un oscillateur de montage
en surface peut aussi être utilisé. Les connexions sont
alors
faites directement sur les ilots. Aussi à mentionner, d'autres
fréquences
fondamentales peuvent être utilisées si des harmoniques
sur
d'autres bandes sont désirées.
Un
régulateur
de tension
de +5V est utilisé pour garantir un maximum de +5V,
indépendamment
de la tension de la pile. La pile ou le bloc d'alimentation pourrait
fournir
jusqu'à +35V sans affecter le circuit. Assurez-vous d'utiliser
un
condensateur de découplage à l'entrée du
régulateur,
comme montré sur le schéma. Durant les essais, j'ai
négligé
d'en mettre un. Le régulateur fonctionnait de façon
erratique.
Choisissez un condensateur qui peut supporter la tension
d'entrée
utilisée. La tension minimale pour opérer la source est
d'environ
+7V.
|
The
TTL
oscillator
used is a leaded component. A surface mount oscillator can also be
used.
Connections will be done on the component pads. Also, other oscillator
frequencies can be used if harmonics on different bands are desired.
A +5V
voltage
regulator is used
here to ensure that the oscillator is supplied with +5V regardless of
the
battery voltage. The battery or supply could ultimately go up to +35V
and
this circuit would still operate. Make sure you use a decoupling
capacitor at the input of the regulator, as shown on the schematic.
During
testing I neglected to put one and the voltage regulator operated
erratically.
Pick a capacitor that will sustain the input voltage. The minimum
voltage
that will make the source operate is around +7V.
|
ASSEMBLAGE
Pour loger le
circuit,
j'ai
utilisé un boîtier de module RF désuet, duquel j'ai
extrait l'ancienne plaquette PCB. Je n'ai conservé que le
condensateur
"feedthrough" pour l'alimentation et le connecteur SMA ainsi que le
bout
de câble coaxial. Vous pouvez utiliser d'autres types de
boîtier
métallique. Vous pouvez de plus utiliser d'autres types de
connecteur
coaxial. Les types N et BNC sont de bons choix. Rien n'est vraiment
critique
ici en fait de technique de construction. Durant les essais initiaux,
j'avais
placé l'oscillateur sur son dos sur la surface de travail. En
guise
d'antenne, j'utilisais un fil terminé par une pince alligator.
Pas
de coaxial, pas de boîtier, et ça fonctionnait!
Néanmoins,
il
y a quelques
petites choses que vous voudrez sans doute faire pour rendre
l'unité
plus fiable et plus efficace. Vous voudrez transporter le signal RF sur
un morceau de câble coaxial jusqu'au connecteur, ou tout
simplement
souder la broche de sortie (8) de l'oscillateur directement au
connecteur.
Soudez l'ame du câble coaxial aussi près que possible du
boîtier
de l'oscillateur, sans pour autant y toucher. Coupez l'excédent
de broche. Soudez aussi la tresse du coaxial à la broche GND (7).
Aussi, la
régularisation
de la température est un facteur clé pour la
stabilité
en fréquence. Un boîtier scellé en métal
donne
des meilleurs résultats puisqu'il rajoute de l'inertie aux
variations
de température hors du boîtier. Il est
préférable
de fixer le régulateur de tension à une des parois du
boîtier
pour augmenter la dissipation de chaleur loin de l'oscillateur. Aussi,
j'ai suspendu l'oscillateur à l'intérieur du
boîtier
sans qu'il touche aux parois.
Comme
antenne, vous
pouvez utiliser
un court bout de fil. Je suis un perfectionniste. Donc pour
améliorer
la radiation du signal et atténuer les harmoniques
indésirables,
j'ai fabriqué une antenne dipôle 2.4GHz pour accompagner
la
source. J'ai utilisé un bout de cable coaxial semi-rigide UT-141
déjà connectorisé à une
extrémité.
J'ai ajouté deux bouts de 3.5cm de fil de cuivre de calibre #14
AWG soudés au bout de la ligne coaxiale (vor la photo ci-bas).
J'ai
coupé les fils pour optimiser les pertes par réflexion et
obtenu 17dB avec une longueur finale de 3.1cm sur les deux branches du
dipôle. Utilisez cette dernière dimension et vous
obtiendrez
de bons résultats.
|
CONSTRUCTION
To contain my
circuit, I
used
an old RF module enclosure from which I stripped off the PCB. I only
retained
the feedthrough capacitor for the voltage supply and the SMA connector
and coax cable. You can use other types of metal boxes. You can also
use
other types of coaxial connector. BNC and N-type are other good
choices.
Nothing is really critical here in terms of construction technique for
this unit to work. During initial testing, I had the oscillator lying
on
its back on the workbench with only an alligator clip jumper wire as
the
antenna. No coax, no casing, and it worked!
Nevertheless,
there
are a few
things you may want to do to make it more reliable and efficient. You
will
want to bring out the RF signal to the connector through a piece of
coaxial
cable, or directly solder the output pin (8) of the oscillator to the
RF
connector. Solder the coaxial cable as close to the oscillator case as
possible without touching it. Cutoff the excess lead protruding past
the
connection. Also solder the coaxial shield to the GND pin (7).
Also,
temperature
regulation
is a key factor for frequency stability. A sealed metal box will give
better
results as it adds inertia to temperature variations outside of the
enclosure.
It is best to mount the voltage regulator against the casing to
dissipate
the heat away from the oscillator. Also, I mounted the oscillator in
suspension
inside the enclosure, not touching any side of it.
For an
antenna, you
can use a
short piece of wire. I am a perfectionist, so to improve signal
radiation
and attenuate undesired harmonics I also built an accompanying 2.4GHz
dipole
antenna. I used a piece of UT-141 semi-rigid coax cable connectorized
at
one end. I built the dipole using 2 pieces of 3.5cm long #14 AWG copper
wire soldered to the tip of the coax (see photo below). I trimmed the
wires
to optimize the return loss and ended up at 17dB with 3.1 cm on both
sides
of the dipole. Construct the antenna using the latter dimention and you
will be close enough for good performance.
|
FONCTIONNEMENT
Après
avoir mis
la source
sous tension, laissez-la se stabiliser en fréquence pendant
environ
5 minutes. Une fois stabilisée, le signal 2.4GHz est
suffisamment
stable pour vous permettre de travailler durant plusieurs minutes sans
avoir à re-synthoniser le VFO de votre radio.
Durant mes
essais au
sous-sol,
j'ai capté un signal d'intensité S7 à 8
mètres
de distance en utilisant une antennes hélicoïdale de 16
tours
connectée au convertisseur. C'est plus que suffisant pour faire
de l'optimisation d'antenne!
Ce circuit
ne
consomme que 20mA
à la pile 9V, donc une autonomie de plusieurs heures est
prévue
lorsqu'utilisé avec une pile neuve.
L'unité
produit un signal
RF de +5dBm (3mW) lorsque terminée dans 50 ohms. Ceci inclut la
fréquence fondamentale et toutes les harmoniques.
Quelques
points
à retenir:
- Ne
jamais
connecter la source
directement à un récepteur ou un convertisseur. Vous
endommagerez l'étage d'entrée de ces derniers car
l'amplitude
est beaucoup trop élevée (~ 3V à 40MHz). Vous
devez
utiliser un atténuateur en ligne. Je recommande un minimum de
50dB
d'atténuation.
- Soyez
vigilent
car
la sortie de
cette source n'est pas couplée en AC et produit une tension DC.
Connecter la source à une antenne est approprié, mais la
connecter à un autre appareil electronique ne l'est
peut-être
pas. Il faudra alors ajouter un condensateur de montage en surface en
série
avec la sortie de l'oscillateur.
- Dans
certains
cas ou
la filtration
hors bande de l'appareil en essai ne serait pas bonne, des
fréquences
images pourraient être générées par les
autres
harmoniques de la sources. Ceci pourrait causer un fonctionnement
erratique,
un désensibilisation ou une lecture erronnée de
l'appareil
en essai. Dans tel cas, vous voudrez peut-être ajouter un filtre
passe bande à la sortie de la source pour ne selectionner que la
fréquence désirée.
Amusez-vous
bien! |
OPERATION
After powering
up the
unit,
let it run for 5 minutes to allow it to stabilize in frequency. Once
stabilized,
the 2.4 GHz signal is stable enough to allow you to work for several
minutes
without having to retune the VFO on your radio.
While
testing in the
basement,
I picked up a S7-strength signal at 25 feet using a 16-turn helix
connected
to my downconveter. This is plenty of RF for antenna optimization!
This circuit
only
draws 20mA
from the 9V battery, so many hours of operation can be expected with a
fresh battery.
The unit
generates
+5dBm (3mW)
of RF when terminated into 50 ohms. This includes the fundamental
frequency
and all harmonics.
A few points
to
remember:
- Do
not
connect
this source directly
to a receiver or converter. You will damage the radio front end
since
the amplitude is much too large (~ 3V swing at 40MHz). You must use an
in-line attenuator. I recommend a minimum of 50dB of attenuation.
- Be
careful as
this
source is not
AC-coupled and has a DC bias present at its output. Connecting it to an
antenna is fine, but connecting it to another eletronic apparatus may
not.
In this case you can add a surface-mount chip capacitor in series with
the oscillator output.
- In some
applications
where the out-of-band
filtering of the device under test is not good, spurious images could
be
created by other harmonics generated by this source. This could cause
unexpected
behavior, overload or false reading of the device under test. In this
case
you might want to connect a bandpass filter at the outpout of the
source
to select only the frequency you want.
Enjoy it! |
|
|